TURKISH ODYSSEY

Serif Yenen has worked as a tourist guide for many years. His Turkish Odyssey is an invaluable work in English about the history, culture, geography, customs and daily life of this ancient land. Thousands of years after that first long journey was recorded by Homer, this book is a fresh look at the setting of that epic story.

Yenen has learnt by experience what most interests foreign visitors to Turkey, and presents a comprehensive map of Turkish culture.

The book opens with these famous words by the 6th century BC philosopher Heracleitus, "Everything flows and nothing stays", and continues with a quotation from Bozkurt Guvenc entitled "We Turks!... Who are we?", so introducing readers to the enigmatic process of change which runs through the history of Turkey and the Turks. As home to so many civilisations, cultures and religions over the millenia, Anatolia's history is an ever shifting kaleidoscope. Turkish Odyssey is successfully built on the metaphor of a journey through this ever changing landscape, illustrated by over 250 professional photographs, 3D computer animations, original maps and city plans, and a substantial glossary.

Browse through subject sections ranging from history, geography, and demography, to state policy, Anatolian culture, and regional tours. As well as fascinating facts this website is packed with useful information for everyone, such as distances between large towns, weights and measures conversion tables, and a chronology of Anatolian history. It is this combination which makes Turkish Odyssey well worth looking out for. For the past five months it has been available as a website, and has now also been published as a book. Whether on paper or screen, this is the perfect way to prepare for the real thing. 

TURKISH ODYSSEY

Uzun yillar profosyonel turist rehberi olarak calısan Serif Yenen tarafindan Ingilizce olarak hazirlanan "Turkish Odyssey", Anadolu tarihini, kulturunu, cografyasini, geleneklerini ve gundelik yasamini, icerden bir bakısla yabancilara anlatmayi hedefleyen bir basvuru kitabi. "Turkish Odyssey", tarihteki ilk buyuk yolculuk olarak kabul edilen Homores'un Odyssey destaninin gectigi topraklara binlerce yil sonra yeniden bakıs denemesi olarak da kabul edilebilir.

Yabanci bir gozün Turkiye hakkinda neler sorabilecegini, neyi merak edecegini sektordeki deneyimlerine dayanarak saptayan Serif Yenen, Turk kulturunun oldukca kapsamli bir haritalandirmasini gerceklendirmis.

Heraklitus'un "Hersey akar, degisir; hic bir sey sabit kalmaz" epigrafiyla acilan ve Bozkurt Guvenc'in "Biz Turkler! Kimiz biz?" alintisiyla devam eden kitap, daha bastan Anadolu'yu ve Turk kimligini degisen, donusen tarihsel bir sürec olarak ele alacaginin ipuclarini veriyor. Gercekten de binyillardir cok cesitli uygarliklarin, kulturlerin, dinlerin evsahipligini yapan Anadolu'yu, sabit bir nokta, duragan bir an yerine, surekli yenilenen bir kolaj olarak gormek isi kolaylaştırıyor. Boylesi degisken bir kolajı da, bir yolculuk metaforu uzerinden anlatmayi becerebilen "Turkish Odyssey", 250'den fazla profesyonel fotograf, 3 boyutlu bilgisayar animasyonlari, ozgun harita ve sehir planlari ile detayli bir sozlukcenin kullanildigi titiz bir calisma.

Tarih, cografya, nufus, devlet politikalari, Anadolu kulturu, Istanbul, Marmara, Ege, Akdeniz, Orta Anadolu gibi bolumlerden olusan gezinti yerleri, faydali bilgiler ustbasliklarindan olusan kitap, Turk kulturu ve yasantisini sergileyen ayrintilar ile ilmik ilmik islenmis. Son bolumde ise temel Turkce kelimelerden sozluge, sehirler arasindaki mesafelerden farkli olcu sistemi kullanan ulkelerin insanlari icin olcü cevirim tablolarina ve Anadolu tarihinin kronolojisine kadar, ozellikle yabanciların ihtiyac duyabilecegi bircok bilgi bulunuyor. "Turkish Odyssey"in onemi de zaten , hem gerekli bilgilere ulasmayi saglayan bir gezi rehberi hem de Anadolu kulturunu anlamaya yonelik dusunsel bir urun olmasında yatıyor.

Yaklasik bes aydir web sayfalarindan da ulasilabilen "Turkish Odyssey", bu yaslı ama enerjik topraklarda kuse kagit veya sanal ortamlarda gercek bir yolculuga cikmak isteyenler icin ideal nitelikte.

Back to the previous page

webmaster@turkishodyssey.com